usha velasco


retrospectiva
1990/2020
catálogo contato

textos críticos


o avesso da
documentação
marília panitz
{usha} andré vilaron
Série de 12 colagens digitais. Esta colagem mostra, na parte de cima, uma foto horizontal de uma grande nuvem em formato de semicírculo, em tons de branco, cinza escuro e azul escuro. O semicírculo ocupa quase todo o espaço. Abaixo está uma faixa de parede com a pintura estufada e descascada, em tons de branco e cinza, deixando ver um grande buraco cinza escuro. Sobre as duas fotos, no centro, há um pequeno retângulo branco com algo escrito.

pandemia
2020
Série de 10 colagens digitais. Esta foto horizontal mostra um travesseiro branco iluminado por uma luz lateral, com muitas sombras em volta. Há um punho fechado pressionando o travesseiro, embaixo, no centro. Há também uma frase sobre a foto, colada à margem de cima e centralizada. Está escrita em preto sobre fundo branco, numa faixa estreita. Entre cada palavra há um pequeno espaço onde se pode ver a foto embaixo.

[ in ] potência
2020

Série de 10 colagens digitais. Foto horizontal e escura, em tons de bege e marrom, mostrando a sombra de uma mão. Ela vai em direção a uma pequena foto antiga em preto e branco, encostada na almofada de um sofá. Essa foto mostra um bebê, que parece olhar espantado e interessado para a câmera. Na foto maior, uma faixa de luz do sol em formato triangular sai da esquerda e vai até a foto menor, com a ponta chegando no bebê. A sombra da mão está sobre essa parte iluminada. Há uma frase escrita em duas faixas pretas que começam à direita e ultrapassam a margem da foto.

[ agora ]
2020

Série de 11 colagens digitais. Foto horizontal de um banco de cimento visto de frente, em frente a uma calçada marrom, sobre um chão coberto de pequenas folhas secas, com luz do sol e algumas sombras. Sobre toda a extensão da foto estão colados arcos de círculo, sozinhos ou em pares, colocados em diferentes ângulos, no padrão dos azulejos de Athos Bulcão. Esses arcos foram recortados de uma outra fotografia de uma parede amarela iluminada pelo sol, e têm diferentes tons de amarelo vivo, amarelo desbotado e cinza/marrom.

as luzes da cidade
2019

Série de 8 dípticos compostos por duas fotografias horizontais lado a lado. Todas as fotografias são coloridas e têm uma luz suave, própria de um dia nublado. Neste primeiro díptico as duas fotos são em tons de azul e cinza, cores claras e desbotadas. A da direita mostra uma rua com calçamento de pedra cinza, uma calçada e a fachada de uma casa com uma janela estreita demais, uma porta e duas outras janelas estreitas e altas. A casa é antiga e a pintura está degradada pelo tempo. A foto da esquerda mostra uma pequena mesa de bar quadrada, de ferro, com quatro cadeiras e uma toalhinha de plástico, num canto formado por duas paredes. O canto é escuro e tem um ângulo que causa estranheza, pois é bem menor que 90 graus. O chão é de cimento e tudo é velho e desbotado.

minas não há mais
2018

Série de 9 colagens digitais. Foto horizontal de uma janela sem vidro, vista de dentro de uma construção. A parede é de cimento e está bem escura, quase preta. A janela está em perspectiva, da esquerda para direita. Lá fora vê-se uma bonita paisagem, com o cerrado em tons de marrom e verde, e morros que vão ficando azuis até sumirem no horizonte azul claro. A janela ocupa dois terços da foto, à esquerda. No terço à direita está colada uma foto menor, antiga, horizontal, em preto e branco, mostrando uma estrada de terra em perspectiva, um carro (corcel anos 70) e uma criança sentada no capô de trás. Vê-se uma casinha ao lado e uma pequena cidade ao longe. A foto menor está ligeiramente sobre a maior, e as linhas do horizonte das duas coincidem.

[ aqui ]
2017

Série de 12 fotografias coloridas. Esta foto horizontal mostra uma parede com uma porta estreita e a sombra de uma mulher e de uma árvore. A porta é estreita e branca, a parede é bege, mas tudo está amarelo/laranja vivo com o sol do finalzinho da tarde. A porta está à esquerda; do centro para a direita vê-se a sombra da árvore e, ao lado dela, a sombra da mulher com vestido e cabelos curtos, que parece estar tirando a foto. Acima e abaixo há faixas escuras onde o sol não está batendo.

as coisas sonham sombras
2012

Série de 14 fotografias, todas horizontais, em preto e branco e tratadas para ficarem bem escuras. Esta foto mostra um bueiro tampado formando um semicírculo na parte de cima. Na parte de baixo, ao centro, há duas botas de couro escuro. A ponta das botas toca a tampa do bueiro. Elas estão muito usadas e arranhadas, sem cadarços e manchadas com um pó branco. O chão é de cimento.

lugar de paina
2011

Série de 43 fotografias coloridas e 10 frases. Todas as fotos foram tratadas para ficar com baixa saturação, com as cores esmaecidas. Elas mostram dez locais públicos; em cada um deles aparece uma grande foto em preto e branco, antiga, colada em uma parede, e pessoas que olham a foto, passam pelo local ou posam para a câmera.Esta imagem horizontal mostra uma parede marrom acinzentada onde está colada uma foto de duas mulheres, que parece datar do final dos anos 1800 ou começo dos 1900. A foto é oval, está sobre fundo branco e mostra as mulheres do peito para cima, em meio perfil, sérias, olhando ao longe, com chapéus de abas largas. Na frente da parede marrom, em primeiro plano, há um rapaz olhando para a câmara e posando para a foto, fazendo um hang loose com cada mão e dando um pequeno sorriso.

o olhar no tempo:
encontros e trânsitos (2010)
Série de 27 fotografias coloridas. Esta foto horizontal mostra a parte de cima de uma árvore seca, no centro, e um céu muito zul com nuvens brancas ocupando quase todo o fundo. Ao longe, ao longo de toda a parte de baixo, já quase saindo da foto, está a parte mais alta de um prédio comprido, com a fachada azul e branca.

uma outra brasília
2010

Série de 18 fotografias coloridas, tratadas para ficar com baixa saturação, com as cores esmaecidas e puxando para o marrom. Todas as fotos parecem ter algo estranho entre e lente da câmera e o assunto fotografado, algo translúcido que permite ver mas tira um pouco da definição, e cria diferentes "ruídos" na imagem.Esta foto horizontal mostra uma maçaneta barata de uma porta comum, branca, fechada, e um pedaço da parede. A foto é bastante escura e algo faz traços desfocados e brancos sobre quase toda a sua extensão. Os traços lembram rachaduras.

estranhamento
2009

Série de 9 fotografias em preto e branco mostrando pessoas em um bloco de carnaval. Todas as fotos parecem ter algo estranho entre e lente da câmera e as pessoas, algo translúcido que permite ver, mas apenas vagamente. Todas também têm um pequeno "buraco" na superfície translúcida que permite ver melhor um detalhe das pessoas. Esta foto horizontal mostra três homens vestidos de mulher, com perucas e maquiagem. O do meio está com a boca aberta, numa pose sensual caricata. O "buraco" permite ver bem a sua boca e queixo. O resto está muito desfocado e com manchas e faixas claras e irregulares.

um homem e seu carnaval
2009

Série de 10 colagens digitais em formato panorâmico. Em cada uma há uma foto horizontal colorida no centro e duas imagens em preto e branco dos lados, ou o contrário (uma foto horizontal em preto e branco ladeada por duas imagens coloridas). Esta imagem mostra, no centro, uma foto colorida de uma parede com uma pintura naif de um rio ou lago e um homem numa canoa, indo para a direita. É toda em tons de rosa, preto, branco e cinza. No lado esquerdo há um foto vertical em preto e branco mostrando uma criança entrando em um rio ou lago, de costas, com água até o alto das coxas, indo para a esquerda. Suas mãos deixam marcas na água. Do lado direito, mais estreito que o esquerdo, há um detalhe dessas marcas na água.

silêncio
2007
Série de 14 fotografias coloridas. Esta foto horizontal mostra o detalhe de um chão de terra vermelha e seca, com alguns torrões e pedacinhos de capim seco. No lado direito, em baixo, aparece metade de um pé descalço e muito sujo de terra. No lado esquerdo aparece a sola de um sapato, parciamente coberta de terra.

retratos do artista quando coisa
1999
Série de 6 colagens digitais. Esta imagem vertical mostra uma menina de uns cinco ou seis anos, da cintura para cima, em uma foto sépia bem antiga. A menina tem cabelos lisos e escuros, cortados chanel na altura das orelhas. Seu rosto é sério e ela olha diretamente para a câmera. Vê-se sua mão direita segurando um ramo de flores secas. A foto é vertical está sobre um retângulo de tecido também vertical, com fundo laranja vivo e pequenas flores em tons de roxo, lilás, branco e vermelho, com folhinhas verdes. O tecido é uma chita barata e está todo desfiado, sem bainha. Ele aparece por baixo de algumas áreas da fotografia da menina, no fundo e nas bordas, que estão levemente transparentes.

túnel do tempo
1998

Série de 9 fotografias em preto e branco. Esta foto horizontal mostra a sombra de uma criança pequena sobre uma superfície metálica. A criança é magrela, está de short e camiseta, subindo pela superfície inclinada, apoiando-se nos pés e nas mãos. Sua imagem está cortada no alto das costas e na maior parte da cabeça, mas a sombra está inteira, é bem definida e maior que a criança. Um excesso de luz invade a margem esquerda e a parte de baixo da foto, deixando essas partes totalmente brancas.

o lado oculto
1990

Este projeto foi realizado com recursos do Fundo de Apoio à Cultura do Distrito Federal

Este site é parte do projeto Acervo de Ensaios – Processo nº 00150-00005259/2018-51